Éditorial

GOUVERNER UN GRAND PAYS, C'EST COMME CUISINER UN PETIT POISSON1

À première vue, tout semble aller pour le mieux en Chine. Le pays a surmonté la pandémie de COVID-19, son économie a repris de la vigueur et il semble entrer dans une nouvelle ère de prospérité, que les entreprises européennes présentes dans le pays devraient pouvoir mettre à profit.

Toutefois, à la lecture du 14e plan quinquennal (2021-2025), des signes inquiétants d'un pays qui commence à se replier sur lui-même deviennent évidentes, ce qui laisse planer un doute considérable sur la trajectoire de croissance future du pays.

Après 40 ans de modernisation, de réforme économique et d'ouverture sur le monde, l'économie chinoise a atteint un PIB par habitant d'environ 10 000 USD, un niveau similaire à celui du Japon et de la Corée du Sud après des périodes équivalentes de 40 ans de croissance économique dans ces pays par le passé. Cependant, au cours des cinq dernières années, La croissance chinoise s'est considérablement essouffléeet cette tendance pourrait bien se poursuivre si le pays choisit l'isolement plutôt que l'ouverture pratiquée depuis Deng Xiaoping.

La politique de double circulation, au cœur du 14e plan, semble privilégier l'autonomie du marché intérieur (circulation interne) à l'ouverture au commerce et aux investissements étrangers (circulation externe), malgré les propos rassurants du président Xi lors de l'ouverture de l'Exposition internationale d'importation de la Chine à Shanghai le 4 novembre 2020.

Le fait que Plusieurs secteurs clés pour le développement de la ChineLes secteurs de l'Internet, de l'énergie et de l'éducation, ont récemment fait l'objet d'un examen approfondi de la part de la Commission. pris en main et que les entreprises publiques jouent un rôle de plus en plus important - Malgré leur faible efficacité et productivité, au détriment d'un secteur privé très dynamique, les entreprises de l'Union européenne témoignent de l'importance du rôle de l'Union européenne dans la lutte contre la pauvreté et l'exclusion sociale. les la réflexion qui sous-tend un contrôle économique aussi strict. Ils font également preuve d'une un tournant majeur dans l'histoire économique récente du pays. Le président Xi s'est clairement approprié ce tournant lorsqu'il a déclaré : Le président Xi a clairement pris conscience de ce tournant lorsqu'il a déclaré : "le main invisible [les forces du marché] et la main visible [l'intervention de l'Etat] doit être utilisée à bon escient. (...) En Chine, la direction ferme du Parti constitue la garantie fondamentale".2

Dans sa prise de position 2021/2022 datée du 23 septembre 2021, la Chambre de commerce européenne en Chine s'est inquiétée d'un retrait insulaire et a exhorté le gouvernement chinois à poursuivre son travail de réforme et d'ouverture aux entreprises étrangères.

Les mois à venir donneront une indication de la trajectoire future de la Chine. On peut s'attendre à ce que le pays soit gouverné comme un petit poisson est cuit, ce que le président Xi a comparé à une marche prudente sur une fine couche de glace.3

____________

1 Le président Xi Jinping cite le Livre de la Voie et de sa Vertu (Dao De Jing, , 道德经), The Governance of China, p.493.

2 Discours du président Xi Jinping lors de la 15ème conférence de l'ONU sur l'environnement.th session du Bureau politique du XVIIIe Comité central du Parti communiste, The Governance of China, p.137

3 Président Xi Jinping, entretien avec les correspondants des BRICS, 19 mars 2013


Frédéric Recordon - Associé - Accuracy
Accuracy Talks Straight #3 - Un partenaire, un point de vue