{"id":65126,"date":"2026-06-16T18:04:21","date_gmt":"2026-06-16T16:04:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.accuracy.com\/?post_type=business_cases&#038;p=65126"},"modified":"2026-06-17T14:03:05","modified_gmt":"2026-06-17T12:03:05","slug":"transformer-un-dossier-fragmente-relatif-a-un-projet-de-metro-asiatique-en-elements-de-preuve-concernant-les-retards-et-les-couts-prets-a-etre-presentes-devant-un-tribunal","status":"publish","type":"business_cases","link":"https:\/\/www.accuracy.com\/fr\/business_cases\/turning-a-fragmented-asian-metro-project-record-into-tribunal-ready-delay-and-cost-evidence\/","title":{"rendered":"Transformer un historique fragment\u00e9 de projet de m\u00e9tro en Asie en \u00e9l\u00e9ments de preuve relatifs aux retards et aux co\u00fbts, pr\u00eats pour un arbitrage."},"content":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":65137,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","categories":[413],"tags":[],"class_list":["post-65126","business_cases","type-business_cases","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-construction-engineering"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.5 (Yoast SEO v28.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Turning a fragmented Asian metro project record into Tribunal-ready delay and cost evidence - Accuracy<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A 240 mUSD arbitration over a major metro construction project involved extensive delay, disruption and cost claims across multiple systems and workstreams.\u00a0 The project record was highly fragmented, covering programme updates, access constraints, testing and commissioning, cost claims and competing expert analyses.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.accuracy.com\/fr\/cas_affaires\/transformer-un-dossier-fragmente-relatif-a-un-projet-de-metro-asiatique-en-elements-de-preuve-concernant-les-retards-et-les-couts-prets-a-etre-presentes-devant-un-tribunal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Turning a fragmented Asian metro project record into Tribunal-ready delay and cost evidence\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A 240 mUSD arbitration over a major metro construction project involved extensive delay, disruption and cost claims across multiple systems and workstreams.\u00a0 The project record was highly fragmented, covering programme updates, access constraints, testing and commissioning, cost claims and competing expert analyses.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.accuracy.com\/fr\/cas_affaires\/transformer-un-dossier-fragmente-relatif-a-un-projet-de-metro-asiatique-en-elements-de-preuve-concernant-les-retards-et-les-couts-prets-a-etre-presentes-devant-un-tribunal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Accuracy\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-17T12:03:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.accuracy.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/shutterstock_2725074933-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1703\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.accuracy.com\\\/business_cases\\\/turning-a-fragmented-asian-metro-project-record-into-tribunal-ready-delay-and-cost-evidence\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.accuracy.com\\\/business_cases\\\/turning-a-fragmented-asian-metro-project-record-into-tribunal-ready-delay-and-cost-evidence\\\/\",\"name\":\"Turning a fragmented Asian metro project record into Tribunal-ready delay and cost evidence - Accuracy\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.accuracy.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.accuracy.com\\\/business_cases\\\/turning-a-fragmented-asian-metro-project-record-into-tribunal-ready-delay-and-cost-evidence\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.accuracy.com\\\/business_cases\\\/turning-a-fragmented-asian-metro-project-record-into-tribunal-ready-delay-and-cost-evidence\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.accuracy.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/shutterstock_2725074933-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-16T16:04:21+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-17T12:03:05+00:00\",\"description\":\"A 240 mUSD arbitration over a major metro construction project involved extensive delay, disruption and cost claims across multiple systems and workstreams.\u00a0 The project record was highly fragmented, covering programme updates, access constraints, testing and commissioning, cost claims and competing expert analyses.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.accuracy.com\\\/business_cases\\\/turning-a-fragmented-asian-metro-project-record-into-tribunal-ready-delay-and-cost-evidence\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.accuracy.com\\\/business_cases\\\/turning-a-fragmented-asian-metro-project-record-into-tribunal-ready-delay-and-cost-evidence\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.accuracy.com\\\/business_cases\\\/turning-a-fragmented-asian-metro-project-record-into-tribunal-ready-delay-and-cost-evidence\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.accuracy.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/shutterstock_2725074933-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.accuracy.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/shutterstock_2725074933-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1703},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.accuracy.com\\\/business_cases\\\/turning-a-fragmented-asian-metro-project-record-into-tribunal-ready-delay-and-cost-evidence\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.accuracy.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Turning a fragmented Asian metro project record into Tribunal-ready delay and cost evidence\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.accuracy.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.accuracy.com\\\/\",\"name\":\"Accuracy\",\"description\":\"Business Advisers - Financial Consultants\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.accuracy.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.accuracy.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.accuracy.com\\\/#organization\",\"name\":\"Accuracy\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.accuracy.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.accuracy.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.accuracy.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/unnamed-3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.accuracy.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/unnamed-3.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Accuracy\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.accuracy.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/accuracy\\\/?originalSubdomain=fr\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/accuracycareers\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Transformer les donn\u00e9es fragment\u00e9es d'un projet de m\u00e9tro en Asie en \u00e9l\u00e9ments de preuve relatifs aux retards et aux co\u00fbts, pr\u00eats \u00e0 \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9s devant un tribunal - Accuracy","description":"Une proc\u00e9dure d'arbitrage portant sur un montant de 240 millions de dollars am\u00e9ricains, relative \u00e0 un grand projet de construction de m\u00e9tro, a donn\u00e9 lieu \u00e0 de nombreuses r\u00e9clamations concernant des retards, des perturbations et des surco\u00fbts, touchant plusieurs syst\u00e8mes et axes de travail. Le dossier du projet \u00e9tait tr\u00e8s fragment\u00e9 et comprenait des mises \u00e0 jour du calendrier, des contraintes d'acc\u00e8s, des essais et mises en service, des r\u00e9clamations de co\u00fbts ainsi que des analyses d'experts contradictoires.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.accuracy.com\/fr\/cas_affaires\/transformer-un-dossier-fragmente-relatif-a-un-projet-de-metro-asiatique-en-elements-de-preuve-concernant-les-retards-et-les-couts-prets-a-etre-presentes-devant-un-tribunal\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Turning a fragmented Asian metro project record into Tribunal-ready delay and cost evidence","og_description":"A 240 mUSD arbitration over a major metro construction project involved extensive delay, disruption and cost claims across multiple systems and workstreams.\u00a0 The project record was highly fragmented, covering programme updates, access constraints, testing and commissioning, cost claims and competing expert analyses.","og_url":"https:\/\/www.accuracy.com\/fr\/cas_affaires\/transformer-un-dossier-fragmente-relatif-a-un-projet-de-metro-asiatique-en-elements-de-preuve-concernant-les-retards-et-les-couts-prets-a-etre-presentes-devant-un-tribunal\/","og_site_name":"Accuracy","article_modified_time":"2026-06-17T12:03:05+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1703,"url":"https:\/\/www.accuracy.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/shutterstock_2725074933-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.accuracy.com\/business_cases\/turning-a-fragmented-asian-metro-project-record-into-tribunal-ready-delay-and-cost-evidence\/","url":"https:\/\/www.accuracy.com\/business_cases\/turning-a-fragmented-asian-metro-project-record-into-tribunal-ready-delay-and-cost-evidence\/","name":"Transformer les donn\u00e9es fragment\u00e9es d'un projet de m\u00e9tro en Asie en \u00e9l\u00e9ments de preuve relatifs aux retards et aux co\u00fbts, pr\u00eats \u00e0 \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9s devant un tribunal - Accuracy","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.accuracy.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.accuracy.com\/business_cases\/turning-a-fragmented-asian-metro-project-record-into-tribunal-ready-delay-and-cost-evidence\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.accuracy.com\/business_cases\/turning-a-fragmented-asian-metro-project-record-into-tribunal-ready-delay-and-cost-evidence\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.accuracy.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/shutterstock_2725074933-scaled.jpg","datePublished":"2026-06-16T16:04:21+00:00","dateModified":"2026-06-17T12:03:05+00:00","description":"Une proc\u00e9dure d'arbitrage portant sur un montant de 240 millions de dollars am\u00e9ricains, relative \u00e0 un grand projet de construction de m\u00e9tro, a donn\u00e9 lieu \u00e0 de nombreuses r\u00e9clamations concernant des retards, des perturbations et des surco\u00fbts, touchant plusieurs syst\u00e8mes et axes de travail. Le dossier du projet \u00e9tait tr\u00e8s fragment\u00e9 et comprenait des mises \u00e0 jour du calendrier, des contraintes d'acc\u00e8s, des essais et mises en service, des r\u00e9clamations de co\u00fbts ainsi que des analyses d'experts contradictoires.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.accuracy.com\/business_cases\/turning-a-fragmented-asian-metro-project-record-into-tribunal-ready-delay-and-cost-evidence\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.accuracy.com\/business_cases\/turning-a-fragmented-asian-metro-project-record-into-tribunal-ready-delay-and-cost-evidence\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.accuracy.com\/business_cases\/turning-a-fragmented-asian-metro-project-record-into-tribunal-ready-delay-and-cost-evidence\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.accuracy.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/shutterstock_2725074933-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.accuracy.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/shutterstock_2725074933-scaled.jpg","width":2560,"height":1703},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.accuracy.com\/business_cases\/turning-a-fragmented-asian-metro-project-record-into-tribunal-ready-delay-and-cost-evidence\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.accuracy.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Turning a fragmented Asian metro project record into Tribunal-ready delay and cost evidence"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.accuracy.com\/#website","url":"https:\/\/www.accuracy.com\/","name":"Accuracy","description":"Conseillers d'entreprise - Consultants financiers","publisher":{"@id":"https:\/\/www.accuracy.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.accuracy.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.accuracy.com\/#organization","name":"Accuracy","url":"https:\/\/www.accuracy.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.accuracy.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.accuracy.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/unnamed-3.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.accuracy.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/unnamed-3.jpg","width":512,"height":512,"caption":"Accuracy"},"image":{"@id":"https:\/\/www.accuracy.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/accuracy\/?originalSubdomain=fr","https:\/\/www.instagram.com\/accuracycareers\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.accuracy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/business_cases\/65126","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.accuracy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/business_cases"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.accuracy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/business_cases"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.accuracy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/65137"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.accuracy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65126"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.accuracy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=65126"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.accuracy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65126"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}